Personvernerklæring for Pio Learning

Erklæringen gjelder Pio.life, inkludert Pio Learning. Behandlingsansvarlig er:

Pio Learning er en gratis, nettleserbasert læringstjeneste med 15 mattespill for barnetrinnet. Elevene trenger ingen konto, innlogging eller registrering, og vi ber aldri om navn, e-post, skole eller klasse.

Lagret bare på elevens enhet

Fremdrift (fullførte stasjoner og stjerner), språkvalg og lydinnstilling lagres lokalt i nettleseren. Disse opplysningene sendes ikke til oss og er ikke knyttet til hvem eleven er. De forsvinner når nettleserdata for pio.life slettes.

På delte maskiner eller nettbrett kan neste elev se forrige elevs fremdrift.

Sendt over nettet

• Tekniske opplysninger: Som på alle nettsider mottar vertstjenesten og nettverksleverandøren IP-adresse, nettlesertype og tidspunkt for hver forespørsel. Dette er nødvendig for å vise siden og beskytte den mot misbruk.
• Språkkapsel: Valgt språk sendes til serveren slik at siden vises på riktig språk.
• Tale: Se punkt 5.

Elevens svar i spillene sendes ikke til serveren.

• Google Analytics er slått av, og Pios egen besøkstelling er slått av og avvises på serveren.
• Det vises ingen reklame.
• Plattformens besøksanalyse (Lovable Visitor analytics) ble slått av 20. oktober 2026. Test etterpå viste at de tidligere observerte sporingsforespørslene hadde stoppet.

Tidligere besøkstall (3 747 rader fra 4.–14. oktober 2026) finnes fortsatt i databasen mens en dokumentert slettebeslutning vurderes. Radene inneholder tilfeldige enhets- og øktkoder, land, nettlesertype og hvilket spill som ble åpnet – ikke IP-adresser. De deles ikke med noen og brukes bare til historisk statistikk for operatøren.

Tekniske logger hos vertstjenesten kan fortsatt føres. Følgende informasjonskapsler ble observert:

Spillene leser opp oppgaver og ros. Mange setninger er spilt inn på forhånd. Når et opptak mangler, sender spillet en ferdig skrevet spilltekst og språkvalget til vår server, som lager talen med en tjeneste for kunstig intelligens (KI) via Lovable AI Gateway. Bare spillteksten sendes videre, ikke IP-adressen. Lyden lagres i vår database (i Irland) slik at samme setning ikke må lages på nytt; lagret lyd inneholder bare spilltekst og har i dag ingen utløpsdato.

For å hindre misbruk lagrer vi en enveis-kode laget av IP-adressen sammen med et teller-tidspunkt. Koden lages med en hemmelig nøkkel (HMAC-SHA-256), er ikke anonym, men viser ikke selve IP-adressen og kan ikke brukes til å kjenne deg igjen andre steder. Telleren nullstilles etter ett minutt, og raden slettes automatisk etter 24 timer.

Eleven trenger ikke oppgi navn, ta opp stemmen sin eller gi tilgang til mikrofon. Ingenting eleven sier eller skriver sendes med. Noen spill bruker i stedet enhetens innebygde opplesning.

Hvilken underliggende leverandør som lager talen, hvor den behandles, hvor lenge den lagrer tekst og om data kan brukes til opplæring av KI-modeller, er ikke bekreftet ennå.

Skrifttyper leveres fra pio.life selv; det hentes ikke ressurser fra Google Fonts. Lovables liste over underleverandører finnes i deres Trust Center.

Lagring på enheten følger ekomloven § 3-15 (kun det som er strengt nødvendig for tjenesten, ellers samtykke). Behandling av personopplysninger følger personvernforordningen artikkel 6. Operatøren fastsetter grunnlaget nedenfor.

Interesseavveining: Vi har en berettiget interesse i å holde nettsiden tilgjengelig og sikker og hindre misbruk av taletjenesten. Vi har vurdert at elevene er barn og derfor har krav på særlig vern. Opplysningene er få, brukes ikke til profilering, reklame eller å identifisere noen, IP-koden lages med hemmelig nøkkel og slettes etter 24 timer, og behandlingen er nødvendig for at tjenesten skal fungere trygt. Vi mener derfor at elevenes interesser er ivaretatt og behandlet på en trygg måte. Du kan protestere mot behandlingen, se punkt 8. Lagringstiden for leverandørenes egne logger er ikke bekreftet.

Når en skole tar i bruk Pio Learning, avgjør kommunen sitt eget rettslige grunnlag og sin rolle.

Du kan be om innsyn, retting, sletting og begrensning, og du kan protestere mot behandling. Fordi Pio Learning ikke vet hvem eleven er, kan lokal fremdrift bare slettes på selve enheten, ved å slette nettleserdata for pio.life.

Spørsmål om personvern: send e-post til William Gaarde på pio.play@hotmail.com, eller skriv til Idrettsvegen 9A, 6521 Frei.

Du kan klage til Datatilsynet.

Til foreldre og lærere: Pio Learning har ingen konto, reklame eller kjøp for ekte penger. Det finnes ingen chat-funksjoner, og eleven har ingen mulighet til å kommunisere med andre brukere. Eleven trenger ikke dele noe om seg selv.

Versjon 1.1, 20. oktober 2026. Vi oppdaterer datoen når erklæringen endres.